特朗普孙女发布罕见视频:和马斯克一起看星舰发射

Source
昨天,特朗普17岁的孙女凯(Kai)发布了一条视频,记录了自己和好友艾玛、爷爷、爷爷的团队,在埃隆的陪伴下观看星舰第六次发射的罕见镜头。


凯、艾玛和特朗普一行乘坐特朗普空军一号专机,一同进入得州布朗斯维尔。


同行的还有高尔夫球星布赖森·德尚博(Bryson DeChambeau)。同时距离两位巨星十英尺以内,凯和艾玛开启了迷妹模式。

埃隆全程陪伴特朗普一行,他解释了星舰六飞的目标,讲解了隔热瓦、捕获超重助推器、星舰上级重入大气层等关键技术,并解答了特朗普团队一些有趣的问题。


埃隆:

看到那些黑色的瓦片了吗?

我们看到的是火箭的背风面。另一面,也就是迎风面,有那些黑色的瓦片。

是的,有点看不清楚。我们现在看到的是背风面,基本上是冷的一侧。

你可以看到鼻锥上的瓦片,在另一侧,迎风的那一侧,全是黑色的瓦片。

这些是陶瓷做的隔热瓦,基本上是一个比航天飞机更先进的版本。


埃隆(解释本次发射放弃抓捕助推器):

只有当一切条件都完美的,它才会飞回陆地上。然后我们对塔的状况有些担心,所以命令它在海上降落。

特朗普:

太神奇了,太神奇了。

他们能再次使用那个助推器吗?他们能从海里把它弄出来吗?

埃隆:

它可能会被炸掉,我猜可能会炸掉。

不过没关系,事实上,我们有几个更好的版本,正在那边的工厂生产。

特朗普团队成员:

再生产一枚要多久?

埃隆:

我们已经准备好下一枚了。

特朗普团队成员:

好吧,你们太牛了。

埃隆:

它会比这一枚更好。每一代产品都有很大的改进。

特朗普团队成员:

具体好在哪里?

埃隆:

我们的下一枚火箭包括很多小的改进。

明年将有一个大的版本升级,它会使用我们的第三代发动机。它看起来会很不一样,它会更长,推力会更大,并采用新一代发动机。


埃隆(讲解星舰上级重入大气层):

你可以从那边的屏幕上看到,这就是正在环绕地球飞行的飞船。如果想看得更清楚的话,我们可以过去。

它实际上正在穿过地球黑暗的那一面... 它所经过的地球区域,现在是黑暗的。它即将进入阳光明媚的区域。

目前,澳大利亚西北600英里处是白天。它即将飞出地球的阴影,我们应该能看到陆地,那会非常酷。

看着它重入大气层,是非常狂野的。这东西被大气吹的超热,看起来就像特效一样,什么颜色都有。紫色,红色,白色,太疯狂了。

如果它不爆炸的话,我们会用船把它运回来,检查并了解更多的情况。

特朗普团队成员:

但这艘飞船不会复用。

埃隆:

这艘不会复用,这艘只是为了学习,只是为了让我们学到更多。

这次我们要以比之前更陡的角度进入大气,所以发热会更厉害。我们会看看,我们对隔热罩做的一些改动是否效果更好。

在上一次发射中,因为我们失去了部分隔热罩,某些地方变得超级热。那些地方在发光,还有一部分融化掉了,类似的情况。希望这次的隔热罩能更坚固。

我们还减少了隔热罩的量。侧面的隔热罩减少了六英尺,因为我们觉得没必要。


凯:

我从没见过这样的东西,它起飞时的噪音,太疯狂了。

我问爷爷,你想进入星舰吗?

他说,不想。(哈哈哈)

他不会主动进入星舰的,不过这没关系。艾玛,你愿意吗?

艾玛:

进去吗?毫无疑问。我马上就去。


特朗普团队成员:

你会去火星的,对不对?

埃隆:

将来某个时候吧,那一定很酷。

特朗普团队成员:

如果要载人飞行,重力会是多少个G?人能承受得了吗?

埃隆:

没问题。大概5个G,没问题的。

助推燃烧会产生20个G,你不会想呆在助推器上。

特朗普团队成员:

你不会想跟着一起翻转。

最高速度会是多少?

埃隆:

嗯,这次发射大约会达到17000英里的时速。

但如果是去火星,速度会更快,可能会是35000英里。这取决于你想以多快的速度飞往火星,可能会是每小时35000英里。

特朗普团队成员:

以我们目前的技术,最快能在多长时间内到达火星?

埃隆:

如果你想最大限度地提高有效载荷,需要六个月。如果你愿意牺牲有效载荷,有可能可以缩短到三四个月。

特朗普团队成员:

一旦进入太空,重量还会很重要吗?

埃隆:

你必须要把质量加速到某个速度,基本上是火星转移速度。

特朗普团队成员:

让它加速,是要付出代价的。

埃隆:

是的,如果有效载荷少,你的速度就能更快。

一开始,我们会把有效载荷最大化,所以会花六个月。从长远来看,我们肯定能把时间控制在三个月以下。


凯:

谢谢你邀请我们,我们很感激。

埃隆:

没问题。

凯:

当我告诉她的时候,她(指艾玛)都哭了。

埃隆:

很酷,很激动人心,这是人类做过的最伟大的事情之一。

凯:

噢,当然。

特朗普团队成员:

哪个更难?这个还是暗黑破坏神?

埃隆(苦笑):

这个难多了

凯:

你玩过堡垒之夜吗?

埃隆:

没玩过。但我玩过雷神之锤和其他一些第一人称射击游戏。

特朗普团队成员:

那英雄联盟呢?你玩过英雄联盟吗?

埃隆:

英雄联盟,如果我开始玩英雄联盟,会破坏太空计划的。


埃隆:

很荣幸总统能来到这里。

布赖森:

这太疯狂了。我发誓我很激动,除了赢得比赛,我从来没有激动过。

赢得比赛时,我会全身发冷。这一次,我的整个脊椎都发冷了。

凯:

老实说,这是有史以来最酷的事情之一。

艾玛:

我想,这改变了我对生活的全部看法。